ผลผลิตอุตสาหกรรมของญี่ปุ่นในเดือนสิงหาคมต่ำกว่ากคาดการณ์; การเติบโตยอดขายปลีกชะลอลง

การขาดดุลของผลผลิตอุตสาหกรรมและตัวเลขยอดขายปลีกที่อ่อนแอทำให้ยากขึ้นที่จะโต้แย้งในเรื่องการเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วอีกครั้งจาก Bank of Japan และผู้มีส่วนร่วมในตลาดจะประเมินตัวเลขเหล่านั้นร่วมกับความเชื่อที่แสดงโดยการคาดการณ์ของตนเองจากผู้ผลิตสำหรับเดือนกันยายนและตุลาคม อดีตกรรมการบริหารของ BoJ ได้ประมาณความน่าจะเป็นของการเพิ่มอัตราดอกเบี้ยในเดือนตุลาคมที่ประมาณ 20% ถึง 30% ซึ่งหมายความว่าข้อมูลที่อ่อนแออาจทำให้การประมาณการนั้นต่ำลง แม้ว่าการเปลี่ยนทิศทางของธนาคารกลางเพื่อมั่นใจว่าอัตราเงินเฟ้อไม่เกินไปเป็นการเตือนไม่ให้ตีความมากเกินไปจากเดือนเดียว การปรับราคาใดๆอาจแสดงขึ้นครั้งแรกในเงินเยน เนื่องจากความคาดหวังที่แข็งกร้าวต่อ BoJ เป็นส่วนหนึ่งของสภาพแวดล้อมเมื่อเร็วๆนี้ ข้อมูลของเดือนกันยายนและการสำรวจธุรกิจ Tankan จะให้การทดสอบครั้งถัดไป ซึ่งบ่งชี้ว่าเดือนสิงหาคมเป็นเพียงการลดชั่วคราวหรือไม่

-

ตัวเลขของญี่ปุ่นในเดือนสิงหาคมต่ำกว่าที่คาดทั้งในด้านการผลิตอุตสาหกรรมและยอดขายปลีก แต่การคาดการณ์ในแง่ดีจากผู้ผลิตสำหรับเดือนที่กำลังจะมาถึงทำให้ภาพรวมไม่ชัดเจน

สรุป:

• การผลิตอุตสาหกรรมของญี่ปุ่นลดลง 1.7% เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้าในเดือนสิงหาคม (การคาดการณ์คือเพิ่มขึ้น 1.7% และตัวเลขของเดือนกรกฎาคมถูกปรับแก้เป็น -0.2%) เมื่อเทียบกับปีก่อน ผลผลิตเพิ่มขึ้น 3.4% ช้าลงกว่าค่า 3.9% ก่อนหน้านี้
• ยอดขายปลีกลดลง 1.2% เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหลังจากเพิ่มขึ้น 2.4% ในเดือนกรกฎาคม ในรอบปี พวกเขาเติบโต 2.7% ต่ำกว่าคาดการณ์ที่ 3.3% และลดลงจากค่า 3.7% ก่อนหน้านี้
• ผู้ผลิตที่ถูกสำรวจโดย METI คาดการณ์ผลผลิตเพิ่มขึ้น 3.2% ในเดือนกันยายนและเพิ่มขึ้น 3.1% ในเดือนตุลาคม ซึ่งเป็นการกลับตัวอย่างรุนแรงจากการคาดการณ์ก่อนหน้านี้ในเดือนกันยายนว่าลดลง 4.2%
• การลดลงของผลผลิตในเดือนสิงหาคมที่ 1.7% แตกต่างกับการเพิ่มขึ้น 6.4% ที่ผู้ผลิตได้คาดการณ์สำหรับเดือนนั้นในการสำรวจเดือนกรกฎาคม
• BoJ ปรับขึ้นอัตรานโยบายเป็น 1.25% ในเดือนกันยายน ซึ่งเป็นระดับสูงที่สุดตั้งแต่ปี 1995 อดีตกรรมการบริหารของ BoJ มองว่ามีโอกาส 20% ถึง 30% สำหรับการเพิ่มอีกในเดือนตุลาคม

การผลิตจากโรงงานในญี่ปุ่นลดลงในเดือนสิงหาคมและการเติบโตยอดขายปลีกชะลอลง ทำให้เกิดข้อควรระวังเข้าสู่เศรษฐกิจที่แสดงความยืดหยุ่นบางส่วนในเดือนกรกฎาคม ข้อมูลที่เผยแพร่ในวันพุธบ่งชี้ว่าผลผลิตอุตสาหกรรมลดลง 1.7% จากเดือนกรกฎาคม เมื่อเทียบกับความคาดหวังของตลาดโดยมัธยฐานว่าจะเพิ่มขึ้น 1.7% ซึ่งเกิดขึ้นหลังจากการลดลง 0.2% ในเดือนกรกฎาคมที่ถูกปรับแก้จากประมาณการเริ่มต้นว่าจะเพิ่มขึ้น 0.1% เมื่อเทียบกับปีก่อน ผลผลิตเพิ่มขึ้น 3.4% ซึ่งเป็นการชะลอลงจากอัตรา 3.9% ก่อนหน้านี้

ยอดขายปลีกก็สูญเสียแรงส่งเช่นกัน ยอดขายรายเดือนลดลง 1.2% ทำให้ส่วนใหญ่ของการเพิ่มขึ้น 2.4% ที่เห็นในเดือนกรกฎาคมหายไป เมื่อการใช้จ่ายของผู้บริโภคเกินการคาดการณ์ ในรอบปี ยอดขายปลีกเพิ่มขึ้น 2.7% ต่ำกว่าคาดการณ์ 3.3% และชะลอลงจาก 3.7% ก่อนหน้านี้ ซึ่งตัวมันก็ถูกปรับลดจากการประเมินครั้งแรกที่อยู่ระหว่าง 4%

ผู้ผลิตมีท่าทีที่มองในแง่ดีมากขึ้น ตามการสำรวจของกระทรวงเศรษฐกิจ การค้า และอุตสาหกรรม (METI) ผู้ผลิตคาดว่าผลผลิตที่ปรับตามฤดูกาลจะเพิ่มขึ้น 3.2% ในเดือนกันยายนและเพิ่มขึ้น 3.1% ในเดือนตุลาคม ซึ่งเป็นการกลับตัวอย่างรุนแรงจากคาดการณ์ก่อนหน้าซึ่งคาดว่าจะลดลง 4.2% ในเดือนกันยายน ผลลัพธ์ของเดือนสิงหาคมก็ยังต่ำกว่าการเพิ่มขึ้น 6.4% ที่ผู้ผลิตคาดการณ์สำหรับเดือนนั้นในการสำรวจเดือนกรกฎาคม แสดงให้เห็นว่าการคาดการณ์เหล่านี้สามารถเบี่ยงเบนจากผลจริงได้มาก

ตัวเลขดังกล่าวมาพร้อมขณะที่ Bank of Japan ยังคงกระชับนโยบายการเงินของตน BoJ ปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ย 25 จุดพื้นฐานเป็น 1.25% ในเดือนกันยายน ซึ่งเป็นระดับสูงที่สุดตั้งแต่เดือนเมษายน 1995 ด้วยคะแนนเสียง 7-2 ผู้ว่าการ Kazuo Ueda กล่าวว่าธนาคารกลางได้เข้าสู่ระยะใหม่ โดยเปลี่ยนจุดสนใจของตนจากการกระตุ้นเงินเฟ้อพื้นฐานไปสู่ 2% ไปสู่การป้องกันการเกินเป้าหมาย อดีตกรรมการบริหารของ BoJ กล่าวกับ Bloomberg ว่ามองเห็นโอกาส 20% ถึง 30% สำหรับการเพิ่มอัตราดอกเบี้ยอีกครั้งในเดือนตุลาคม ซึ่งเร็วกว่านักเศรษฐศาสตร์หลายคนคาดหวัง การประชุมนโยบายครั้งถัดไปของหน่วยงานการเงินมีกำหนดในปลายเดือนตุลาคม

ภาคการผลิตยังเผชิญกับการหยุดชะงักที่เกี่ยวข้องกับความขัดแย้งระหว่างสหรัฐฯและอิหร่าน ซึ่งเป็นปัจจัยที่ Investing.com ได้เคยบันทึกเป็นพื้นหลังของข้อมูลของญี่ปุ่นในเดือนกรกฎาคม ไม่ว่าเดือนสิงหาคมเป็นเพียงสะดุดชั่วคราวหรือการชะลอที่พื้นฐานมากกว่าควรชัดเจนขึ้นด้วยตัวเลขการผลิตและการขายปลีกของเดือนกันยายนและการสำรวจธุรกิจ Tankan ซึ่งจะมาในไม่ช้า