อัตราเงินเฟ้อของราคาสินค้าหน้าร้านลดลงเหลือ 1.4% ขณะที่ผู้ค้าปลีกสหราชอาณาจักรแสวงหาความช่วยเหลือด้านอัตราภาษีธุรกิจในงบประมาณ

เนื่องจากเมตริกของ BRC เป็นการวัดเฉพาะที่มองย้อนหลัง ผู้เข้าร่วมตลาดคาดว่าจะมองข้ามการลดลงเล็กน้อยของราคาขายปลีก และหันไปจับตาดูอัตราเงินเฟ้อหลัก ซึ่งคาดการณ์ว่าจะทะลุ 4% ในปีหน้า พลังงานเป็นตัวแปรสำคัญ: มูลค่าของน้ำมันและก๊าซที่เชื่อมโยงกับสถานการณ์อิหร่านส่งผลโดยตรงต่อทั้งค่าใช้จ่ายของผู้ค้าปลีกและการคาดการณ์เงินเฟ้อ หมายความว่าการพัฒนาทางการทูตสามารถเปลี่ยนความคาดหวังเกี่ยวกับอัตราดอกเบี้ยของสหราชอาณาจักรและปอนด์ได้อย่างรวดเร็ว งบประมาณที่ให้การบรรเทาภาษีธุรกิจจะช่วยผู้ค้าปลีก แต่ไม่สามารถแก้ปัญหาความท้าทายด้านต้นทุนที่กว้างขึ้นซึ่งเชื่อมโยงกับพลังงาน

อัตราเงินเฟ้อราคาสินค้าหน้าร้านชะลอตัวลงอีกครั้งในเดือนกันยายน แม้ว่าผู้ค้าปลีกระบุว่าพวกเขาใกล้ถึงขีดจำกัดที่สามารถรับมือได้ เนื่องจากต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับความขัดแย้งเพิ่มสูงขึ้นก่อนการประกาศงบประมาณ

สรุป:

• อัตราเงินเฟ้อราคาสินค้าหน้าร้านประจำปีของสหราชอาณาจักรลดลงเหลือ 1.4% ในเดือนกันยายน จาก 1.5% ในเดือนสิงหาคม สูงกว่าค่าเฉลี่ยสามเดือนที่ 1.3% เล็กน้อย ตามรายงานของ British Retail Consortium
• อัตราเงินเฟ้ออาหารลดลงเหลือ 2.5% จาก 2.8% โดยข้อเสนอส่งเสริมการขายช่วยลดต้นทุนเนื้อสัตว์และนม แม้ว่าผลผลิตทางการเกษตรในยุโรปที่อ่อนแอทำให้ราคาผลไม้สูงขึ้น และราคาสินค้าโภคภัณฑ์ที่แข็งแกร่งทำให้ช็อกโกแลตและขนมหวานยังคงมีราคาสูง
• อัตราเงินเฟ้อราคาสินค้าที่ไม่ใช่อาหารลดลงเหลือ 0.8% จาก 0.9% โดยได้รับแรงหนุนจากการลดราคาอย่างหนักซึ่งทำให้ต้นทุนสินค้าสำหรับเปิดเทอมลดลง
• ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ BRC ระบุว่าผู้ค้าปลีกได้จัดการกับการเพิ่มขึ้นของต้นทุนหลายรายการ โดยชี้ไปที่ภาษีธุรกิจที่เพิ่มขึ้นในเดือนเมษายน พร้อมกับค่าใช้จ่ายด้านการจ้างงานที่เพิ่มขึ้น ค่าไฟที่สูงขึ้น และภาษีบรรจุภัณฑ์
• BRC ต้องการให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง John Healey เสนอการสนับสนุนด้านภาษีธุรกิจในงบประมาณวันที่ 28 ตุลาคม
• อัตราเงินเฟ้ออย่างเป็นทางการในวงกว้างของสหราชอาณาจักรแตะ 3.1% ในเดือนสิงหาคม และคาดการณ์ว่าจะสูงกว่า 4% ในช่วงต้นปี 2027 โดยได้รับแรงหนุนจากภาวะช็อกราคาพลังงานจากสงครามอิหร่าน

อัตราเงินเฟ้อราคาสินค้าหน้าร้านของสหราชอาณาจักรลดลงเล็กน้อยในเดือนกันยายน BRC เตือนว่าบริษัทต่างๆ เหลือความสามารถในการรับต้นทุนเพิ่มเติมที่เกิดจากสงครามอิหร่านเพียงเล็กน้อย การสำรวจของกลุ่มระบุว่าอัตราเงินเฟ้อราคาสินค้าหน้าร้านประจำปีลดลงเหลือ 1.4% จาก 1.5% ในเดือนสิงหาคม แม้ว่าตัวเลขจะสูงกว่าค่าเฉลี่ยสามเดือนที่ 1.3% เล็กน้อย

ราคาอาหารเป็นตัวขับเคลื่อนหลักของแนวโน้มนี้ อัตราเงินเฟ้อสินค้าชำระลดลงเหลือ 2.5% จาก 2.8% โดยได้รับการสนับสนุนจากการกำหนดราคาส่งเสริมการขายซึ่งทำให้ต้นทุนเนื้อสัตว์และนมลดลง ประโยชน์นี้ถูกถ่วงดุลบางส่วนจากการเก็บเกี่ยวที่อ่อนแอในยุโรป ซึ่งทำให้ราคาผลไม้สูงขึ้น และราคาสินค้าโภคภัณฑ์ที่แข็งแกร่งทำให้ช็อกโกแลตและขนมหวานมีราคาสูง อัตราเงินเฟ้อสินค้าที่ไม่ใช่อาหารก็ชะลอตัวเช่นกัน โดยลดลงเหลือ 0.8% จาก 0.9% เนื่องจากการลดราคาครั้งใหญ่ทำให้ราคาสินค้าจำเป็นสำหรับโรงเรียนลดลง ข้อมูลสำหรับการสำรวจรวบรวมตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 7 กันยายน

Helen Dickinson ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ BRC กล่าวว่า แม้ผู้ค้าปลีกจะรับภาระค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมอีกหลายรายการ แต่ยังมีขีดจำกัดว่าบริษัทต่างๆ สามารถจัดการได้ เธอเน้นย้ำถึงการเพิ่มขึ้นของภาษีธุรกิจที่กำลังจะมาถึงในเดือนเมษายน พร้อมกับต้นทุนการจ้างงานที่สูงขึ้น ค่าไฟที่มากขึ้น และภาษีบรรจุภัณฑ์ โดยเรียกงบประมาณที่กำลังจะมาถึงนี้ว่าเป็นช่วงเวลาสำคัญสำหรับอุตสาหกรรม BRC เรียกร้องให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง John Healey ใช้แผนการคลังวันที่ 28 ตุลาคมเพื่อช่วยเหลือผู้ค้าปลีกในเรื่องภาระภาษีธุรกิจ โดยยืนยันว่าการดำเนินการนี้จะช่วยควบคุมราคา

ข้อมูลที่อ่อนลงนี้เกี่ยวกับราคาสินค้าหน้าร้านแตกต่างกับภาพรวมเงินเฟ้อที่ใหญ่กว่า CPI อย่างเป็นทางการโดยรวมของสหราชอาณาจักรแตะ 3.1% ในเดือนสิงหาคม และคาดว่าจะเพิ่มสูงขึ้นเหนือ 4% ในช่วงต้นปี 2027 ซึ่งขับเคลื่อนโดยการรบกวนราคาพลังงานที่เกี่ยวข้องกับสงครามอิหร่าน ความแตกต่างนี้บ่งชี้ว่าภาระต้นทุนที่ผู้ค้าปลีกอธิบายยังไม่ส่งผ่านไปยังราคาบนชั้นวางทั้งหมด แม้ว่าโปรโมชั่นและการลดราคาจะกำลังควบคุมดัชนีค้าปลีกในขณะนี้

ตอนนี้ความสนใจจะเปลี่ยนไปที่สถิติเงินเฟ้ออย่างเป็นทางการที่กำลังจะมาถึง ไปที่ว่าค่าใช้จ่ายด้านพลังงานจะยังคงเพิ่มสูงขึ้นหรือไม่ในขณะที่ความขัดแย้งในอิหร่านยังคงดำเนินต่อไป และไปที่ว่างบประมาณวันที่ 28 ตุลาคมจะให้อะไรแก่ผู้ค้าปลีกในเรื่องภาษีธุรกิจ