特朗普威胁称，若 Fed 不降息将采取贸易行动

以下是总统因今天的就业报告而发表的最新咆哮：

刚刚公布的就业数据非常亮眼，以两倍和三倍的幅度超出了所有预期（除了我的！）——而且你们还什么都没看到呢！8月雇主新增162,000个就业岗位。降低利率，因为美国现在的信用比不久之前强得多！强大的国家意味着更低的利率——这是更好的信用……非常简单！我们应该拥有世界上所有国家中最低的利率，就像“过去的日子”那样。如果没有美国同意让他们获得巨额顺差，而且我们可以立即停止这一点，他们就不会再被视为金融精英！降低利率，否则我将停止与我们有贸易逆差的国家的贸易，U.S. Supreme Court 在其荒谬且代价高昂的关税裁决中强烈承认“总统”拥有这样做的绝对权利。这比关税更好！Fed 理事会及其伟大的新领导人必须学聪明点——改变一下，做爱国者吧。高利率使美国处于非常不公平的不利地位，我不会允许这种情况发生！总统 DONALD J. TRUMP

面对这番咆哮，真不知该从何说起。

只有时间才能揭示 Fed 是会加息，还是会面对特朗普所指的任何情形。无论如何，市场对数据的解读是，它没有最初认为的那么鹰派，美元已回吐了此前大部分涨幅。