川普敦促鮑威爾辭職，要求司法部長審查Fed翻新報告

唐納·川普透過一篇TruthSocial貼文呼籲傑羅姆·鮑威爾辭去Federal Reserve Board的職務，理由是他聲稱Fed總部翻新存在管理不善和成本過高的問題。川普補充說，他已要求司法部長陶德·布蘭奇審查監察長報告，並對任何進一步措施作出決定。

• 川普指出，預計成本不低於25億美元，並稱成本預測和施工保護方面存在缺陷。
• 他警告稱，如果鮑威爾拒絕辭職，政府將提起訴訟。
• 有關費用可能升至35億至40億美元之間的說法，是他個人的預測。

圍繞Fed總部翻新的分歧正被川普用作對鮑威爾施加額外壓力的一個來源。主要進展是川普宣布，他已要求司法部長審查該報告並對任何行動作出決定。這一步超出了對建築支出的簡單抱怨，儘管該貼文沒有跡象表明已提起訴訟或採取其他法律措施。

從交易角度來看，關鍵問題在於，這項審查是否會擴大為對Fed在不受政治影響下制定政策能力的更廣泛考驗。僅以建築為重點的說法本身，對未來的利率走向沒有任何洞見。此外，川普認為最終成本可能達到35億至40億美元，這是他個人的估算，與他所稱來自報告的25億美元是兩回事。

接下來要看的是，這項審查會揭露什麼，以及央行將如何回應。川普用他慣用的說法之一，稱之為一場獵巫行動。