Axios: ルビオ氏、協議決裂後イラン国連チームをニューヨークから追放

対話の中断とトランプ氏の最近の発言は、紛争の可能性が依然として高いことを意味する。その結果、地政学的リスクプレミアムが原油価格に織り込まれ続けると予想される。原油市場は戦争の見出しに最も敏感に反応する市場だ。同時に行われているカタールの仲介努力と、トランプ氏が状況は間もなく解決するとの主張により、原油には2つの結果が考えられる：政治的な合意が成立すれば価格は下落し、軍事衝突は価格を下支えするだろう。カタールの仲介者や米国政権からの何らかの連絡は、原油市場に急激な変動をもたらす可能性が高い。安全資産への資金流入と広範なリスクセンチメントは連動して動く可能性がある。この情報は単一の報道機関が匿名の情報源を引用したものなので、独立した確認やイラン側の反応が重要になる。

追放は、この高いリスクと脆弱な外交を背景に展開された。

米国がイランの国連ミッションにニューヨークからの退去を要求したことは、カタールの粘り強い妥協努力やトランプ氏の迅速な決着予想にもかかわらず、両国間の大きな隔たりを示している。

主な事実：

• Axiosによると、マルコ・ルビオ氏は協議停止を受けて月曜日にイラン国連総会ミッションに即時米国からの退去を命令した。
• Axiosはこの命令を、両国間の広範な不信感を露呈した非常に異例の外交上の非難と表現した。
• 退去を命じられたグループには外務大臣アッバス・アラグチが含まれていた。チームは火曜日の早朝便でニューヨークからドーハへ移動した。
• 米国当局者は、国連会期が終了したため代表団は滞在しすぎたと述べた。別の情報源は、アラグチはもともと月曜日の夜にテヘランに戻る予定だったと述べた。
• 地域の情報源は、カタールの仲介者はわずかな進展を得たが、両当事者との妥協案について協議を続けていると述べた。
• トランプ大統領は水曜日、イランへの攻撃は可能であり、軍事行動か取引かの選択をしなければならず、問題は非常に近いうちに終結すると述べた。

米国当局者と別の関係者を引用し、Axiosはマルコ・ルビオ氏が月曜日に協議行き詰まり後にイランの国連総会ミッションに米国からの退去を命じたと報じた。同メディアはこの措置を、戦争終結への推進が停滞している中で、ワシントンとテヘランの間の深い疑念を明らかにした異例の外交的非難と表現した。

退去を命じられた中には、ルビオ氏のカウンターパートであるイランの最高外交官アッバス・アラグチが含まれていた。カタールの仲介者は外交的な突破口を模索したが、どちらの側も譲歩する準備ができていなかったため、ほとんど進展しなかった。匿名の米国当局者はAxiosに対し、グループは滞在期間を過ぎており、国連総会も終了したので退去するのが適切だと語った。

Axiosによると、ホワイトハウスは月曜日の朝、その日のうちに交渉が進展することを期待していた。午後遅くには協議が行き詰まっていることが明らかになった。その夜、ルビオ氏の命令に従い、国連の米国チームはイランのミッションにニューヨークから即時退去するよう指示した。グループは空港に向かうのに数時間かかり、火曜日の早朝便でニューヨークからドーハへ向かった。

別の情報源は米国がグループを追放したことを裏付けたが、アラグチはもともと月曜日の夜にテヘランへ飛ぶ予定だったと強調した。Axiosは、イラン側はいずれにせよ速やかに去る予定だったため、米国の要請のタイミングと形式が重要な意味を持つ詳細だと指摘した。

地域の情報源はAxiosに、カタールの仲介者がそれぞれの側と妥協の枠組みについて協議を続けていると伝えた。水曜日、ドナルド・トランプ大統領は、自身がクレイジーと評した政府との取引について質問を受けた。同氏は、攻撃は可能であり、戦争か取引かの選択をしなければならず、問題はそう遠くないうちに何らかの形で終結すると答えた。

「木のようにここから出ていったらどうだ！」