- ยอดขายปลีกในเยอรมนีลดลง 2.0% ในเดือนกันยายนจากเดือนก่อนหน้า เทียบกับที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้น 0.4%
- ตัวเลขเดือนก่อนหน้าถูกปรับลดลงเป็น +1.2% จากที่รายงานครั้งแรก +1.3%
- เมื่อเทียบรายปี ยอดขายปลีกเดือนกันยายนลดลง 2.3%
- ตัวเลขปีต่อปีครั้งก่อนถูกปรับเป็น -0.3% จาก -0.4%
ข้อมูลเศรษฐกิจเยอรมนีพลาดเป้าคาดการณ์อย่างต่อเนื่อง เกือบจะแน่นอนเหมือนความตายและภาษี ครั้งนี้ ยอดขายปลีกขาดดุลอย่างมาก เนื่องจากการบริโภคอ่อนแอลงในทุกหมวด
แยกตามภาค ยอดขายสถานีบริการน้ำมันลดลง 3.4% เมื่อเทียบรายเดือน ยอดขายอาหารลดลง 1.4% และยอดขายปลีกที่ไม่ใช่อาหารลดลง 2.4% นี่แทบไม่ใช่หลักฐานว่าครัวเรือนเยอรมันรับมือกับเงินเฟ้อที่สูงขึ้นทั่วยุโรป โดยเฉพาะในช่วงครึ่งปีหลัง
ปัจจัยบวกที่อาจเกิดขึ้นคือการลดหย่อนภาษีน้ำมันชั่วคราว ซึ่งมีผลตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงธันวาคม ซึ่งอาจหนุนยอดขายสถานีบริการน้ำมัน ผลยังต้องรอดู
อย่างไรก็ตาม การลดลงในวงกว้างบ่งชี้ว่าผู้บริโภคเยอรมันกำลังลำบาก ครัวเรือนรู้สึกถึงผลกระทบจากราคาที่สูงขึ้นอย่างชัดเจน สะท้อนในพฤติกรรมการใช้จ่าย
สิ่งนี้เพิ่มความยากลำบากให้ ECB ในการพยายามสร้างสมดุลระหว่างการเติบโตที่ชะลอตัวและเงินเฟ้อที่สูงขึ้นในยูโรโซนเมื่อปี 2022 สิ้นสุดลง ผู้กำหนดนโยบายอาจยังขึ้นอัตราดอกเบี้ยในเดือนธันวาคมได้ แต่หากแนวโน้มปัจจุบันยังคงดำเนินต่อไป การคุมเข้มเพิ่มเติมจะยากที่จะให้เหตุผล โดยเฉพาะหากเศรษฐกิจใหญ่ที่สุดของยุโรปเผชิญปัญหา